Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 29. april 2015 – Hostel Tourist World mod KHIM – WRI Nominees (HostelTouristWorld.com)

(Sag T-566/13)

»EF-varemærker – ugyldighedssag – EF-figurmærket HostelTouristWorld.com – ældre internationalt ordmærke HOSTELWORLD.COM – relativ registreringshindring – artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 – det ældre varemærkes minimale iboende fornødne særpræg – risiko for forveksling«

1.                     EF-varemærker – klagesag – søgsmål ved Unionens retsinstanser – Rettens kompetence – konstaterende domme – udelukket (Rådets forordning nr. 207/2009, art. 65, stk. 2 og 3) (jf. præmis 15)

2.                     EF-varemærker – klagesag – prøvelse ved appelkamrene – appelkamrenes kompetence – ny og fuldstændig prøvelse af realiteten (Rådets forordning nr. 207/2009, art. 64, stk. 1) (jf. præmis 30-32)

3.                     EF-varemærker – definition på og erhvervelse af et EF-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – risiko for forveksling med det ældre varemærke – ældre varemærkers eksistens side om side – anerkendelse af en vis grad af fornødent særpræg hos et internationalt varemærke, hvor Fællesskabet er designeret [Rådets forordning nr. 207/2009, art. 7, stk. 1, litra b) og c), samt art. 52, 53, 57, 63, 64, 154 og 158, stk. 1 og 2] (jf. præmis 34-39)

4.                     EF-varemærker – afkald, fortabelse og ugyldighed – relative ugyldighedsgrunde – eksistensen af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – risiko for forveksling med det ældre varemærke – bedømmelseskriterier [Rådets forordning nr. 207/2009, art. 8, stk. 1, litra b), art. 8, stk. 2, litra a), nr. iv), og art. 53, stk. 1, litra a)] (jf. præmis 43, 66 og 67)

5.                     EF-varemærker – definition på og erhvervelse af et EF-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – lighed mellem de pågældende varemærker – bedømmelseskriterier [Rådets forordning nr. 207/2009, art. 8, stk. 1, litra b), og art. 53, stk. 1, litra a)] (jf. præmis 48-50)

6.                     EF-varemærker – afkald, fortabelse og ugyldighed – relative ugyldighedsgrunde – eksistensen af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – risiko for forveksling med det ældre varemærke – EF-figurmærket HostelTouristWorld.com og det internationale ordmærke HOSTELWORLD.COM [Rådets forordning nr. 207/2009, art. 8, stk. 1, litra b), og art. 53, stk. 1, litra a)] (jf. præmis 51, 52, 68 og 70-72)

Angående

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 26. august 2013 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 966/2012-4) vedrørende en ugyldighedssag mellem selskabet WRI Nominees Ltd og Hostel Tourist World, SL.

Konklusion

1) Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.

2) Hostel Tourist World, SL betaler sagens omkostninger.