Pirmās instances tiesas (trešā palāta) 2008. gada 22. aprīļa spriedums – Casa Editorial El Tiempo/ITSB – Instituto Nacional de Meteorología (“EL TIEMPO”)

(lieta T‑233/06)

Kopienu preču zīme – Iebildumu process – Kopienas vārdiskas preču zīmes “EL TIEMPO” reģistrācijas pieteikums – Valsts agrākas vārdiskas preču zīmes “TELETIEMPO” – Relatīvs atteikuma pamatojums – Sajaukšanas iespēja – Regulas (EK) Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts

Kopienas preču zīme – Kopienas preču zīmes definīcija un iegūšana – Relatīvi atteikuma pamatojumi – Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildumi – Sajaukšanas iespēja ar agrāku preču zīmi (Padomes Regulas Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts) (sal. ar 49., 50., 52. un 57. punktu)

Priekšmets

Prasība par ITSB Apelāciju ceturtās padomes 2006. gada 22. jūnija lēmumu lietā R 0760/2005‑4 saistībā ar iebildumu procesu starp Instituto Nacional de Meteorología un Casa Editorial EL Tiempo, SA

Informācija par lietu

Kopienas preču zīmes reģistrācijas pieteikuma iesniedzēja:	Casa Editorial El Tiempo, SA
Attiecīgā Kopienas preču zīme:	vārdiska preču zīme “EL TIEMPO” attiecībā uz precēm un pakalpojumiem, kas ietilpst 16., 35., 38. un 41. klasē – reģistrācijas pieteikums Nr. 1685056
Iebildumu pamatojumam izvirzītās preču zīmes vai apzīmējuma īpašniece:	Instituto Nacional de Meteorología
Iebildumu pamatojumam izvirzītā preču zīme vai apzīmējums:	valsts vārdiskas preču zīmes “EL TIEMPO” attiecībā uz publikācijām (nav reģistrēta, bet ir pazīstama), “TELETIEMPO” attiecībā uz precēm, kuras ietilpst 16. klasē (Nr. 1902923) un pakalpojumiem, kuri ietilpst 38. klasē (Nr. 2217494) un “TELETIEMPO INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGíA” attiecībā uz pakalpojumiem, kuri ietilpst 35. klasē (Nr. 2217493) un 41. klasē (Nr. 2217492)
Iebildumu nodaļas lēmums:	iebildumus atzīt par pamatotiem un reģistrāciju atteikt
Apelāciju padomes lēmums:	noraidīt iebildumu attiecībā uz pakalpojumiem, kas ietilpst 35. un 41. klasē

Rezolutīvā daļa:

1) prasību noraidīt;

2) Casa Editorial EL Tiempo SA atlīdzina tiesāšanās izdevumus.