Language of document : ECLI:EU:T:2009:448

Zadeva T-234/06

Giampietro Torresan

proti

Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT)

„Znamka Skupnosti – Postopek za ugotovitev ničnosti – Besedna znamka Skupnosti CANNABIS – Absolutni razlog za zavrnitev – Opisnost – Člena 7(1)(c) in 51(1)(a) Uredbe (ES) št. 40/94 (postala člena 7(1)(c) in 52(1)(a) Uredbe (ES) št. 207/2009)“

Povzetek sodbe

Znamka Skupnosti – Odpoved, razveljavitev in ničnost – Absolutni razlogi za ničnost – Registracija v nasprotju s členom 7(1)(c) Uredbe št. 40/94

(Uredba Sveta št. 40/94, člena 7(1)(c) in 51(1)(a))

Znamka CANNABIS ne bi smela biti registrirana kot znamka Skupnosti za „pivo“ iz razreda 32 in „vina, žgane pijače, likerji, penine, peneče vino, šampanjec“ iz razreda 33 Nicejskega aranžmaja zaradi obstoja absolutnega razloga za zavrnitev iz člena 7(1)(c) Uredbe št. 40/94 o znamki Skupnosti.

Besedni znak CANNABIS je za potrošnike kot tak preprost in neposreden kazalec ene od mogočih sestavin proizvodov, za katere je bila znamka registrirana. Zato besedni znak CANNABIS močno presega raven sugestije in spada na področje opisa. Zato je navedeni znak treba šteti za opisen, in ne za sugestiven ali namigujoč.

Le izraz „cannabis“, ki se uporablja kot znamka, se lahko šteje za opisen, če se trenutno nanaša ali se bo morda nanašal na eno od lastnosti proizvoda, in sicer eno od sestavin, ki jih je mogoče uporabiti pri izdelavi zadevnih pijač. Glede na ponudbo pijač, ki vsebujejo konopljo in so že prisotne na trgu, lahko znak CANNABIS od zdaj označuje eno od sestavin, ki se uporabljajo pri izdelavi proizvodov, za katere je bila registrirana znamka.

Poleg tega dejstvo, da ima izraz več pomenov, nikakor ne vpliva na ugotovitev njegove opisnosti. Zato dejstvo, da ima lahko izraz „cannabis“ tri različne pomene, nikakor ne more vplivati na določitev njegove opisnosti. Za uporabo člena 7(1)(c) omenjene uredbe zadostuje, da obstaja neposredna in konkretna povezava med enim samim pomenom in zadevnimi proizvodi.

Iz tega izhaja, da se znak CANNABIS nanaša na rastlino cannabis, ki jo javnost dobro pozna zaradi medijske izpostavljenosti in ki je prisotna v postopku izdelave nekaterih živil in pijač. Povprečen potrošnik bo torej takoj in brez razmisleka ugotovil povezavo med zadevnim znakom in lastnostmi proizvodov, za katere je bila znamka registrirana, zaradi česar je navedeni znak opisen.

(Glej točke 34 in od 36 do 38.)