Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Conseil d’État (Belgia) 15. septembril 2023 – FT, AL, ON versus État belge
(kohtuasi C-575/23, ONB jt)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Conseil d’État
Põhikohtuasja pooled
Kaebajad: FT, AL, ON
Vastustaja: État belge
Menetlusse kaasatud isik: Orchestre national de Belgique (ONB)
Eelotsuse küsimused
Kas direktiivi (EL) 2019/7901 artikleid 18–23 tuleb tõlgendada nii, et nendega on vastuolus avalike teenistujate poolt töösuhte raames tehtud esitustega seotud autoriõigusega kaasnevate õiguste üleandmine halduse üldaktiga?
Kui vastus on jaatav, siis direktiivi (EL) 2019/790 artikli 26 lõikes 2 kasutatud mõisteid „sooritatud toimingud“ ja „omandatud õigused“ tuleb tõlgendada nii, et silmas on peetud eelkõige autoriõigusega kaasnevate õiguste üleandmist enne 7. juunit 2021 vastu võetud halduse üldaktiga?
____________
1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. aprilli 2019. aasta direktiiv (EL) 2019/790, mis käsitleb autoriõigust ja autoriõigusega kaasnevaid õigusi digitaalsel ühtsel turul ning millega muudetakse direktiive 96/9/EÜ ja 2001/29/EÜ (ELT 2019, L 130, lk 92).