Language of document :

Žalba koju su 9. prosinca 2021. podnijeli AV i AW protiv presude Općeg suda (osmo vijeće) od 6. listopada 2021. u predmetu T-43/20, AV i AW/Parlament

(predmet C- 773/21 P)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Žalitelji: AV, AW (zastupnik: J. Martins, odvjetnik)

Druga stranka u postupku: Europski parlament

Žalbeni zahtjev

Žalitelji od Suda zahtijevaju da:

proglasi žalbu dopuštenom i osnovanom;

ukine donesenu presudu;

donese konačnu odluku u predmetu kojom usvaja zahtjeve tužiteljâ iznesene u prvostupanjskom postupku, uključujući nalog tuženiku za snošenje troškova, ili, podredno

vrati predmet na odlučivanje Općem sudu;

naloži Europskom parlamentu snošenje svih troškova prvostupanjskog i žalbenog postupka.

Žalbeni razlozi i glavni argumenti

Povreda prava obrane i povreda obveze obrazlaganja;

pogrešne ocjene činjenica i iskrivljavanje nekolicine dokaza koji su Opći sud naveli na počinjenje pogreške koja se tiče prava pri ocjeni činjenica;

pogreška koja se tiče prava pri tumačenju primjenjivog zakonodavstva.

____________