Language of document :

Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italia) la 10 iulie 2023 – Secab Soc. coop./Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente (ARERA), Gestore dei servizi energetici (GSE) SpA

(Cauza-423/23, Secab)

Limba de procedură: italiana

Instanța de trimitere

Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia

Părțile din procedura principală

Reclamantă: Secab Soc. coop.

Pârâte: Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente (ARERA), Gestore dei servizi energetici (GSE) SpA

Întrebările preliminare

Articolul 5 alineatul (4) din Directiva (UE) 2019/9441 , considerentele (3) și (12) ale Directivei (UE) 2018/20012 , considerentele (27), (28), (29) și (39), articolul 6 alineatul (1) și articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2022/18543 se opun unei reglementări naționale care stabilește un plafon pe veniturile de pe piață obținute din vânzarea de energie electrică în modul prevăzut la articolul 15a din Decretul-lege nr. 4 din 27 ianuarie 2022, care nu garantează producătorilor reținerea a 10 % din veniturile care depășesc acest plafon?

Articolul 5 alineatul (4) din Directiva (UE) 2019/944, considerentele (2), (3) și (12) ale Directivei (UE) 2018/2001, considerentele (27), (28), (29) și (39) articolul 6 alineatul (1) și articolul 8 alineatul (2) literele (b) și (c) din Regulamentul (UE) 2022/1854 se opun unei reglementări naționale care stabilește un plafon pe veniturile de pe piață obținute din vânzarea de energie electrică în modul prevăzut la articolul 15a din Decretul-lege nr. 4 din 27 ianuarie 2022, care nu protejează și nu încurajează investițiile în sectorul energiei din surse regenerabile?

Considerentul (3) al Directivei (UE) 2018/2001, articolul 7 alineatul (1) literele (h), (i) și (j), considerentele (27) și (41), articolul 8 alineatul (1) literele (a) și (d) și articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2022/1854 se opun unei reglementări naționale care stabilește un plafon pe veniturile de pe piață obținute din vânzarea de energie electrică în modul prevăzut la articolul 15a din Decretul-lege nr. 4 din 27 ianuarie 2022, care nu prevede niciun plafon specific pentru veniturile obținute din vânzarea de energie produsă din combustibili fosili și nici nu prevede norme distincte în funcție de diferitele surse de producție?

____________

1 Directiva (UE) 2019/944 a Parlamentului European și a Consiliului din 5 iunie 2019 privind normele comune pentru piața internă de energie electrică și de modificare a Directivei 2012/27/UE (reformare) (JO 2019, L 158, p. 125).

1     Directiva (UE) 2018/2001 a Parlamentului European și a Consiliului din 11 decembrie 2018 privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile (reformare) (JO 2018, L 328, p. 82).

1     Regulamentul (UE) 2022/1854 al Consiliului din 6 octombrie 2022 privind o intervenție de urgență pentru abordarea problemei prețurilor ridicate la energie (JO 2022, L 261, p. 1).