Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Győri Törvényszék (Hongarije) op 6 juli 2023 – CN / Nemzeti Földügyi Központ

(Zaak C419/23, Nemzeti Földügyi Központ)

Procestaal: Hongaars

Verwijzende rechter

Győri Törvényszék

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partij: CN

Verwerende partij: Nemzeti Földügyi Központ

Andere partij in de procedure: GW

Prejudiciële vraag

Moeten artikel 63 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie en artikel 17 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie aldus worden uitgelegd dat zij niet in de weg staan aan de regeling van een lidstaat die na de doorhaling van een recht van vruchtgebruik dat onrechtmatig, maar definitief was ingeschreven in het grondregister, de herinschrijving van dat recht van vruchtgebruik oplegt naar aanleiding van de uitkomst van een niet-nakomingsprocedure, zonder voor te schrijven dat moet worden onderzocht of het recht van vruchtgebruik rechtmatig was ingeschreven?

____________