Language of document :

Жалба, подадена на 8 юни 2023 г. от Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) срещу решението, постановено от Общия съд (осми състав) на 29 март 2023 г. по дело T-26/22, CIMV/Комисия

(Дело C-366/23 P)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) (представители: B. Le Bret, R. Rard и P. Renié, avocats)

Друга страна в производството: Европейска комисия

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателят иска от Съда:

да обяви настоящата жалба за допустима и основателна;

да отмени обжалваното решение; и

да се произнесе окончателно по същество в съответствие с член 61 от Статута на Съда и, като главно искане, да уважи исканията на CIMV, направени на първа инстанция или, при условията на евентуалност, да отмени член 3 от решението на Комисията в частта, в която предвижда принудително изпълнение;

при условията на евентуалност спрямо предходното, да върне делото на Общия съд;

да осъди Комисията да заплати изцяло съдебните разноски.

Основания и основни доводи

В подкрепа на жалбата си жалбоподателят изтъква две основания:

Първо, Общият съд е допуснал грешка при прилагането на правото и е изопачил фактите в преценката си за нарушението на принципа на защита на оправданите правни очаквания, тъй като трябвало да констатира нарушение на този принцип от Европейската комисия с оглед на законосъобразното засягане, създадено поради отговора на Комисията до CIMV.

Второ, Общият съд е допуснал грешка при прилагането на правото и е изопачил фактите, доколкото е трябвало да приеме, че решението е прието в нарушение на правото на защита и на правото на изслушване с оглед на значителния период от време от разглеждането на преписката, последната кореспонденция с жалбоподателя и приемането на решението.

____________