Language of document :

Hotărârea Curții (Camera a noua) din 10 noiembrie 2022 (cerere de decizie preliminară formulată de Hof van Cassatie - Belgia) – VP CAPITAL NV/Belgische Staat

(Cauza C-414/21)1

(Trimitere preliminară – Libertatea de stabilire – Articolele 49 și 54 din TFUE – Transferul sediului social al unei societăți într-un alt stat membru decât cel în care a fost constituită – Preluare a reducerilor de valoare contabilizate anterior transferului – Scutire – Caracter comparabil al situațiilor)

Limba de procedură: neerlandeza

Instanța de trimitere

Hof van Cassatie

Părțile din procedura principală

Reclamantă: VP CAPITAL NV

Pârât: Belgische Staat

Dispozitivul

Articolul 49 TFUE nu se opune unei legislații fiscale naționale în temeiul căreia creșterile de valoare a unor acțiuni sau părți sociale contabilizate de o societate într-un stat membru, ulterior transferului sediului său social în acesta din urmă, sunt tratate ca plusvalori latente, fără a ține seama de aspectul dacă aceste acțiuni sau părți sociale au determinat contabilizarea unor reduceri de valoare de către respectiva societate la o dată la care avea reședința fiscală în alt stat membru.

____________

1     JO C 368, 13.9.2021.