Language of document :

Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 25. aprilli 2024. aasta otsus – Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) versus Euroopa Komisjon

(kohtuasi C-366/23 P)1

(Apellatsioonkaebus – Teadusuuringud ja tehnoloogiaarendus – Teadusuuringute ja innovatsiooni raamprogrammi „Horisont 2020“ raames sõlmitud toetusleping – Nõude sissenõudmine – Tagasimaksmise ajatamine – Faktiliste asjaolude sisuline õigsus – Ilmselge hindamisviga – Põhjendamiskohustus – Õiguspärane ootus – Õigus olla ära kuulatud – Proportsionaalsus)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Apellant: Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) (esindajad: avocats B. Le Bret, R. Rard ja P. Renié)

Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: M. Ilkova ja S. Romoli)

Resolutsioon

Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

Jätta Compagnie industrielle de la matière végétale’i (CIMV) kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.

____________

1 ELT C 271, 31.7.2023.