Breithiúnas na Cúirte (an Seachtú Dlísheomra) an 25 Aibreán 2024 – Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) v an Coimisiún Eorpach
(Case = "n" "Case" IF = "o" "Joined Cases" C-366/23 P) 1
(Achomharc – Taighde agus forbairt theicneolaíoch – Comhaontú deontais a tugadh i gcrích i gcomhthéacs an Chláir Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht ‘“Fís 2020’” – Aisghabháil féich – Aisíocaíocht i dtráthchodanna – Cruinneas substaintiúil na bhfíoras – Earráid fhollasach mheasúnaithe – Oibleagáid cúiseanna a lua – Ionchas dlisteanach – Ceart chun éisteacht a fháil – Comhréireacht)
Teanga an cháis: an Fhraincis
Páirtithe
Achomharcóir: Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) (ionadaithe: B. Le Bret, R. Rard agus P. Renié, Dlíodóirí)
Páirtí eile sna himeachtaí: an Coimisiún Eorpach (ionadaithe: M. Ilkova agus S. Romoli, Gníomhairí)
An chuid oibríochtúil
1) Díbhtear an t-achomharc.
2) Ordaítear do Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) a chostais féin agus na costais arna dtabhú ag an gCoimisiún Eorpach a íoc.
____________
1 IO C 271, 31.7.2023.