Language of document :

Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 25 aprilie 2024 – Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) / Comisia Europeană

(Cauza C-366/23 P)1

(Recurs – Cercetare și dezvoltare tehnologică – Acord de grant încheiat în cadrul Programului-cadru pentru cercetare și inovare „Orizont 2020” – Recuperarea unei creanțe – Rambursare eșalonată – Exactitate materială a situației de fapt – Eroare vădită de apreciere – Obligația de motivare – Încredere legitimă – Dreptul de a fi ascultat – Proporționalitate)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) (reprezentanți: B. Le Bret, R. Rard și P. Renié, avocați)

Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: M. Ilkova și S. Romoli, agenți)

Dispozitivul

Respinge recursul.

Obligă Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de Comisia Europeană.

____________

1 JO C 271, 31.7.2023.