Language of document :

Žalba koju su 6. prosinca 2023. podnijeli Dow Silicones Corp. i dr. protiv presude Općeg suda (drugo prošireno vijeće) od 20. rujna 2023. u predmetima T-858/16 i T-867/16, Dow Silicones i dr./Komisija

(predmet C-752/23 P)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Žalitelji: Dow Silicones Corp., prije Dow Corning Corp.; Dow Silicones Belgium, prije Dow Corning Europe; Vinventions, prije Nomacorc (zastupnici: H. Gilliams, L. Goossens, advocaten)

Druga stranka u postupku: Europska komisija

Žalbeni zahtjevi

Žalitelji od Suda zahtijevaju da:

ukine pobijanu presudu;

naloži Komisiji snošenje troškova postupka žaliteljâ u ovom predmetu, kao i u predmetima T‑858/16 i T‑867/16, i

poništi Odluku Komisije 2016/16991 ili, u svakom slučaju, njezin članak 2.

Ili, podredno:

ukine pobijanu presudu, i

vrati predmet na odlučivanje Općem sudu.

Žalbeni razlozi i glavni argumenti

Prvi žalbeni razlog usmjeren je protiv utvrđenja u pobijanoj presudi da je Komisijinom odlukom 2016/1699 pravilno definiran referentni sustav te da je njome valjano utvrđeno da se programom potpora odstupa od referentnog sustava.

Drugi žalbeni razlog usmjeren je protiv utvrđenja u pobijanoj presudi da je u Komisijinoj odluci 2016/1699 sustav potpora opravdano kvalificiran kao selektivna mjera.

Treći žalbeni razlog usmjeren je protiv utvrđenja u pobijanoj presudi da je zahtjev za povratom potpore, kako je naveden u Komisijinoj odluci 2016/1699, opravdan.

____________

1 Odluka Komisije (EU) 2016/1699 od 11. siječnja 2016. o programu državnih potpora u pogledu izuzeća od oporezivanja viška dobiti SA.37667 (2015/C) (ex 2015/NN) koji je provela Belgija (SL 2016., L 260, str. 61.).