Language of document :

Prasība, kas celta 2007. gada 5. jūnijā - Cementownia "Odra"/Komisija

(lieta T-199/07)

Tiesvedības valoda - poļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Cementownia "Odra" SA (pārstāvji - P. K. Rosiak, juriskonsults, un F. Puel, advokāts)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija

Prasītājas prasījumi:

atcelt Komisijas 2007. gada 26. marta lēmumu par valsts plānu attiecībā uz siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu piešķiršanu, kuru Polija ir iesniegusi saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2003/87/EK;

piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Prasītāja prasa atcelt Eiropas Komisijas lēmumu K (2007) 1295, redakcijā ar jaunākajiem grozījumiem, kas izdarīti 2007. gada 26. martā, par valsts plānu attiecībā uz siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu piešķiršanu, kuru Polija ir iesniegusi saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2003/87/EK 1, un kurā Komisija ir nolēmusi, ka daži aspekti valsts plānā attiecībā uz CO2 emisijas kvotu piešķiršanu laika posmam no 2008. līdz 2012. gadam, kas Komisijai paziņots 2006. gada 30. jūnijā, neatbilst Direktīvas 2003/87/EK 9. panta 1. un 3. punktam, 10. pantam un 13. panta 2. punktam, kā arī III pielikumā noteiktajiem kritērijiem. Apstrīdētajā lēmumā oglekļa dioksīda emisijas ierobežojums 2008.-2012. gadā ir samazināts par 26,7 % salīdzinājumā ar ierobežojumu, ko Polija ir ierosinājusi valsts plānā attiecībā uz emisijas kvotu piešķiršanu, kurš paziņots Komisijai.

Prasītājas celtās prasības pamati un galvenie argumenti ir tādi paši kā tie, ko prasītāja norādījusi lietā T-195/07.

____________

1 - Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 13. oktobra Direktīva 2003/87/EK, ar kuru nosaka sistēmu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai Kopienā un groza Padomes Direktīvu 96/61/EK (OV L 275, 32. lpp.).