2006 m. kovo 15 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Italija prieš Komisiją
(Ieškinys dėl panaikinimo − Reglamentas (EB) Nr. 316/2004 − Bendras vyno rinkos organizavimas − Tradicinių terminų apsauga − Kai kurių papildomų tradicinių terminų klasifikacijos pakeitimas − Naudojimas trečiųjų šalių kilmės vynams ženklinti − Procesinių normų pažeidimas − Proporcingumo principas - TRIPS sutartis)
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovė: Italijos Respublika, atstovaujama avvocato dello Stato M. Fiorilli
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama N. Nolin ir V. Di Bucci
Bylos dalykas
Prašymas iš dalies panaikinti 2004 m. vasario 20 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 316/2004, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 753/2002, nustatantį tam tikras Tarybos reglamento (EB) Nr. 1493/1999 nuostatų dėl kai kurių vyno sektoriaus produktų aprašymo, pavadinimo, pateikimo ir apsaugos taikymo taisykles (OL L 55, p. 16) tiek, kiek jis keičia 2002 m. balandžio 29 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 753/2002 (OL L 118, p. 1) 24, 36 ir 37 straipsnius dėl tradicinių terminų apsaugos
Sprendimo rezoliucinė dalis
1. Ieškinį atmesti.
2. Italijos Respublika padengia bylinėjimosi išlaidas.
____________1 - OL C 179, 2004 7 10.