Language of document : ECLI:EU:T:2006:214





Pirmās instances tiesas (ceturtā palāta) 2006. gada 13. jūlija spriedums – Itālija/Komisija

(lieta T-225/04)

Struktūrfondi – Kopienas iniciatīvu finansējums – Indikatīvā sadalījuma grozīšana – Res judikata izpilde – Spriedums, ar kuru tiek atcelts tiesību akts

1.                     Ekonomiskā un sociālā kohēzija – Strukturālā palīdzība – Kopienas finansējums (Padomes Regulas Nr. 2052/88 12. panta 4. punkts) (sal. ar 67.–77. punktu)

2.                     Prasība atcelt tiesību aktu – Spriedums, ar kuru tiek atcelts tiesību akts – Sekas (EKL 233. pants) (sal. ar 89.–94. punktu)

3.                     Iestāžu akti – Pamatojums – Pienākums – Apjoms (EKL 253. pants) (sal. ar 145.–155. punktu)

Priekšmets

Lūgums atcelt Komisijas 2003. gada 26. novembra Lēmumu C (2003) 3971, galīgā redakcija, ar ko nosaka saistību apropriāciju indikatīvo sadalījumu starp dalībvalstīm saskaņā ar Kopienas iniciatīvām laika posmam no 1994. līdz 1999. gadam, kā arī saskaņā ar visiem saistītajiem un iepriekšējiem aktiem

Rezolutīvā daļa:

1)

prasību noraidīt;

2)

prasītāja sedz savus, kā arī atlīdzina atbildētājas tiesāšanās izdevumus.