Language of document :

Esimese Astme Kohtu 13. juuli 2006. aasta otsus - Itaalia Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon

(Kohtuasi T-225/04)1

(Struktuurifondid - Ühenduse algatuste rahastamine - Suunavate jaotuste muutmine - Jõustunud kohtuotsuse täitmine - Tühistamisotsus)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hageja: Itaalia Vabariik (esindajad: esialgu avvocati dello Stato A. Cingolo, P. Gentili ja D. Del Gaizo, hiljem avvocati dello Stato P. Gentili ja D. Del Gaizo)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: E. de March ja J. Flynn, keda abistas advokaat A. Dal Ferro)

Kohtuasja ese

Nõue tühistada komisjoni 26. novembri 2003. aasta otsus K (2003) 3971 lõplik, millega tehti liikmesriigiti kohustuste assigneeringute suunav jaotus ajavahemiku 1994-1999 ühenduse algatuste alusel, ning kõik sellega seotud ja sellele eelnenud aktid

Otsuse resolutiivosa

1.    Jätta hagi rahuldamata.

2.    Mõista kostja kohtukulud välja hagejalt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.

____________

1 - ELT C 106, 30.4.2004 (kohtuasi C-60/04).