Vispārējās tiesas (otrā palāta) 2012. gada 21. jūnija rīkojums – Hamas/Padome

(lieta T‑531/11)

Prasība atcelt tiesību aktu – Ierobežojoši pasākumi terorisma apkarošanas nolūkā – Lis pendens

1.                     Tiesvedība – Lis pendens iebilde – Lietas dalībnieku, priekšmeta un pamatu identiskums divās lietās – Prasības, kas celta otrā pēc kārtas, nepieņemamība (sal. ar 15. punktu)

2.                     Tiesvedība – Prasītāja prasījumi – Pielāgošana tiesvedības laikā – Pielīdzināšana prasības celšanai ar prasības pieteikumu (sal. ar 16. punktu)

Priekšmets

Sākotnēji, prasība atcelt Padomes 2011. gada 18. jūlija Īstenošanas regulu (ES) Nr. 687/2011, ar kuru īsteno 2. panta 3. punktu Regulā (EK) Nr. 2580/2001 par īpašiem ierobežojošiem pasākumiem, kas terorisma apkarošanas nolūkā vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, un ar kuru atceļ Īstenošanas regulas (ES) Nr. 610/2010 un (ES) Nr. 83/2011 (OV L 188, 2. lpp.), un Padomes 2011. gada 18. jūlija Lēmumu 2011/430/KĀDP, ar ko atjaunina to personu, grupu un vienību sarakstu, kurām piemēro Kopējās nostājas 2001/931/KĀDP par konkrētu pasākumu īstenošanu cīņā pret terorismu 2., 3. un 4. pantu (OV L 188, 47. lpp.), ciktāl prasītājas nosaukums ir saglabāts to personu, grupu un organizāciju sarakstā, kurām ir piemērojama terorisma apkarošanas ietvaros noteiktā līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana

Rezolutīvā daļa:

1) prasību noraidīt kā acīmredzami nepieņemamu;

2) Eiropas Komisijas pieteikumu par iestāšanos lietā atstāt bez izskatīšanas;

3) Hamas sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus.