Language of document :

Postanowienie Sądu z dnia 17 kwietnia 2024 r. – UC/Rada

(Sprawa T-6/23)1

Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające przyjęte w związku z sytuacją w Demokratycznej Republice Konga – Zamrożenie środków finansowych – Ograniczenie wstępu na terytorium państw członkowskich – Umieszczenie nazwiska skarżącego w wykazie odnośnych osób, podmiotów i organów – Skarga prawnie oczywiście bezzasadna

Język postępowania: niderlandzki

Strony

Strona skarżąca: UC (przedstawiciele: P. Bekaert i S. Bekaert, adwokaci)

Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: B. Driessen i M.-C. Cadilhac, pełnomocnicy)

Przedmiot

W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżący wnosi o stwierdzenie nieważności, po pierwsze, decyzji wykonawczej Rady (WPZiB) 2022/2398 z dnia 8 grudnia 2022 r. w sprawie wykonania decyzji 2010/788/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Demokratycznej Republiki Konga (Dz.U. 2022, L 316 I, s. 7), a, po drugie, rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) 2022/2397 z dnia 8 grudnia 2022 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 1183/2005 w sprawie środków ograniczających wobec Demokratycznej Republiki Konga (Dz.U. 2022, L 316 I, s. 1) w zakresie, w jakim akty te go dotyczą.

Sentencja

Skarga zostaje oddalona jako prawnie oczywiście bezzasadna.

UC pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Radę Unii Europejskiej, w tym koszty związane z postępowaniem w przedmiocie środków tymczasowych.

____________

1 Dz.U. C 104 z 20.3.2023.