Az Elsőfokú Bíróság 2009. január 14-i ítélete - Kronoply kontra Bizottság

(T-162/06. sz. ügy)¹

("Állami támogatások - Nagyberuházási projektekhez nyújtott regionális támogatások - A támogatást a közös piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat - Indokolás - A támogatás ösztönző hatása - A támogatás szükségessége")

Az eljárás nyelve: német

Felek

Felperes: Kronoply GmbH & Co. KG (Heiligengrabe, Németország) (képviselők: R. Nierer és L. Gordalla ügyvédek)

Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: kezdetben K. Gross és T. Scharf, később V. Kreuschitz, K. Gross és T. Scharf, meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A Németország által a Kronoply GmbH-nak nyújtani kívánt C 5/2004. sz. (ex N 609/2003) állami támogatással kapcsolatos 2005. szeptember 21-i, 2006/262/EK bizottsági határozat (HL 2006., L 94., 50. o.) megsemmisítése iránti kérelem.

Az ítélet rendelkező része

Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja.

Az Elsőfokú Bíróság a Kronoply GmbH & Co. KG-t kötelezi a költségek viselésére.

____________

¹ - HL C 212., 2006.9.2.