Language of document :

Presuda Općeg suda od 12. srpnja 2018. – Lotte protiv EUIPO-a – Nestlé Unternehmungen Deutschland (Prikaz koale)

(predmet T-41/17)1

(„Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Europske unije koji prikazuje koale – Raniji nacionalni trodimenzionalni žig KOALA-BÄREN Schöller lustige Gebäckfiguren – Članak 42. stavci 2. i 3. Uredbe (EZ) br. 207/2009 (sada članak 47. stavci 2. i 3. Uredbe (EU) 2017/1001) – Dokaz o stvarnoj uporabi ranijeg žiga – Ovlast preinačavanja”)

Jezik postupka: njemački

Stranke

Tužitelj: Lotte Co. Ltd (Tokio, Japan) (zastupnik: M. Knitter, odvjetnik)

Tuženik: Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo (zastupnik: D. Walicka, agent)

Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem EUIPO-a, intervenijent u postupku pred Općim sudom: Nestlé Unternehmungen Deutschland GmbH (Frankfurt na Majni, Njemačka) (zastupnici: A. Jaeger-Lenz, S. Cobet-Nüse i C. Elkemann, odvjetnici)

Predmet

Tužba protiv odluke petog žalbenog vijeća EUIPO-a od 28. listopada 2016. (predmet R 0250/2016-5), u vezi s postupkom povodom prigovora između društava Nestlé Schöller GmbH & Co. KG i Lotte.

Izreka

Poništava se odluka petog žalbenog vijeća Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO) od 28. listopada 2016. (predmet R 250/2016-5), u dijelu u kojem je žalbeno vijeće u njoj uvažilo prigovor za „[k]olače punjene kremom od čokolade; čokoladu; slatkiše; slastice; kekse; grickalice; jestive sladolede; slastice i slatkiše” iz razreda 30.

Odbija se prigovor društva Nestlé Schöller GmbH & Co. KG, pravnog prednika društva Nestlé Unternehmungen Deutschland GmbH, za „[k]olače punjene kremom od čokolade; čokoladu; slatkiše; slastice; kekse; grickalice; jestive sladolede; slastice i slatkiše” iz razreda 30.

EUIPO će snositi vlastite troškove te troškove koje je Lotte Co. Ltd imao u postupku pred Općim sudom.

Nestlé Unternehmungen Deutschland snosit će vlastite troškove.

____________

1     SL C 95, 27. 3. 2017.