Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 24.1.2024 – Saksa v. komissio
(Asia T-409/21)1
(Valtiontuki – Sähkön ja lämmön yhteistuotannosta annetun muutetun Saksan lain tiettyjen säännösten perusteella myönnetyt tuet – Yhteistuotannon tukijärjestelmän uudistus – Päätös, jossa tuet todetaan sisämarkkinoille soveltuviksi – Valtiontuen käsite – Valtion varat)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Saksan liittotasavalta (asiamiehet: J. Möller ja R. Kanitz)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Bouchagiar, C. Kovács ja C. M. Carrega)
Oikeudenkäynnin kohde
Saksan liittotasavalta vaatii SEUT 263 artiklaan perustuvalla kanteellaan unionin yleistä tuomioistuinta kumoamaan valtiontuesta SA.56826 (2020/N) – Saksa – Vuoden 2020 sähkön ja lämmön yhteistuotannon tukijärjestelmän uudistus ja valtiontuesta SA.53308 (2019/N) – Saksa – Muutokset olemassa olevia sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitoksia koskevaan tukijärjestelmään (sähkön ja lämmön yhteistuotantoa koskevan lain uudesta säännöstöstä 21.12.2015 annetun lain (Gesetz zur Neuregelung des Kraft-Wärme-Kopplungsgesetzes) (BGBl. 2015 I, s. 2498; jäljempänä vuoden 2016 KWKG) 13 §) 3.6.2021 annetun komission päätöksen C(2021) 3918 final, jossa se toteaa, että sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitosten sähköntuotannon tukemiseksi toteutetut eri toimenpiteet (jäljempänä kyseessä olevat toimenpiteet) ovat valtiontukea.
Tuomiolauselma
Valtiontuesta SA.56826 (2020/N) – Saksa – Vuoden 2020 sähkön ja lämmön yhteistuotannon tukijärjestelmän uudistus ja valtiontuesta SA.53308 (2019/N) – Saksa – Muutokset olemassa olevia sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitoksia koskevaan tukijärjestelmään (sähkön ja lämmön yhteistuotantoa koskevan lain uudesta säännöstöstä 21.12.2015 annetun lain (Gesetz zur Neuregelung des Kraft-Wärme-Kopplungsgesetzes) (BGBl. 2015 I, s. 2498) 13 §) 3.6.2021 annettu komission päätös C(2021) 3918 final kumotaan.
Euroopan komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
____________
1 EUVL C 368, 13.9.2021.