Üldkohtu presidendi 26. märtsi 2010. aasta määrus – Alisei vs. komisjon

(kohtuasi T-16/10 R)

Ajutiste meetmete kohaldamine – Arengumaadele suunatud programm „Toiduainete rahastamisvahend” – Abi saamiseks taotluste esitamise ettepanek – Abi andmisest keeldumine – Täitmise peatamise taotlus – Põhjendatud huvi puudumine – Vorminõuete rikkumine – Vastuvõetamatus

1.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Saamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Kumulatiivne iseloom – Läbivaatamise järjekord ja kontrollimisviis – Ajutisi meetmeid kohaldava kohtuniku kaalutlusõigus (ELTL artikli 256 lõige 1; ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 11–13)

2.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Saamise tingimused – Hageja huvi täitmise peatamise vastu – Negatiivne haldusotsus (ELTL artikkel 278; Üldkohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 25 ja 26)

3.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Vastuvõetavuse tingimused – Hagiavaldus – Vorminõuded – Taotluse eseme täpne määratlemine (Üldkohtu kodukord, artikli 44 lõike 1 punkt d ja artikli 104 lõige 3) (vt punkt 27)

4.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Põhjendatud huvi (ELTL artiklid 278 ja 279) (vt punktid 28–32)

5.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed –Saamise tingimused – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Tõendamiskoormis (ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 35 ja 36)

6.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Saamise tingimused – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Varaline kahju – Olukord, mis võib ohustada hagejaks oleva äriühingu olemasolu (ELTL artikkel 278; Üldkohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 38–45)

7.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed –Saamise tingimused – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Vaidlustatud aktiga hierarhiliselt kõrgemal asetseva õigusnormi rikkumine (ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punkt 46)

Ese

Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus, mis puudutab nende abitaotluste valikut, mis on esitatud programmi „Rahastamisvahend kiireks reageerimiseks toiduainete hinnatõusule arengumaades” (EuropeAid/128608/C/ACT/Multi) raames.

Resolutsioon

1. Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

2. Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.