Language of document :

Postanowienie Sądu z dnia 13 grudnia 2023 r. – LAICO/Rada

(Sprawa T-629/22)1

Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające przyjęte wobec Syrii – Wykaz osób i podmiotów, w odniesieniu do których ma zastosowanie zamrożenie środków finansowych i zasobów gospodarczych – Wykreślenie nazwy skarżącej z wykazu osób objętych tymi środkami – Następcza bezprzedmiotowość sporu – Umorzenie postępowania

Język postępowania: angielski

Strony

Strona skarżąca: Libyan African Investment Company (LAICO) (Trypolis, Libia) (przedstawiciele: A. Bahrami i N. Korogiannakis, adwokaci)

Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: M.-C. Cadilhac, pełnomocnik, którego wspierał B. Wägenbaur, adwokat)

Przedmiot

W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności, po pierwsze, decyzji wykonawczej Rady (WPZiB) 2022/1315 z dnia 26 lipca 2022 r. wykonująca decyzję (WPZiB) 2015/1333 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii (Dz.U. 2022, L 198, s. 19) w zakresie, w jakim pozostawia ona jej nazwę w wykazie podmiotów zawartym w załączniku IV do decyzji Rady (WPZiB) 2015/1333 z dnia 31 lipca 2015 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii oraz uchylającej decyzję 2011/137/WPZiB (Dz.U. 2015, L 206, s. 34), oraz, po drugie, rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) 2022/1308 z dnia 26 lipca 2022 r. wykonującego rozporządzenie (UE) 2016/44 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii (Dz.U. 2022, L 198, s. 1) w zakresie, w jakim pozostawia ono jej nazwę w wykazie podmiotów zawartym w załączniku III do rozporządzenia Rady (UE) 2016/44 z dnia 18 stycznia 2016 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii oraz uchylające rozporządzenie (UE) nr 204/2011 (Dz.U. 2016, L 12 s. 1).

Sentencja

Postępowanie w przedmiocie skargi zostaje umorzone.

Rada Unii Europejskiej zostaje obciążona kosztami postępowania.

____________

1      Dz.U. C 451 z 28.11.2022.