Language of document :

Talan väckt den 22 juli 2011 - Nitrogénművek Vegyipari mot kommissionen

(Mål T-387/11)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Nitrogénművek Vegyipari Zrt. (Pétfürdő, Republiken Ungern) (ombud: Z. Tamás och M. Le Berre, lawyers)

Svarande: Europeiska kommissionen

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara kommissionens beslut av den 27 oktober 2010 om det statliga stöd C 14/09 (f.d. NN 17/09) som Ungern har beviljat Péti Nitrogénművek Zrt. (delgivet med nr K(2010) 7274), och

förplikta kommissionen att bära sina rättegångskostnader samt ersätta sökandens kostnader.

Grunder och huvudargument

Till stöd för sin talan åberopar sökanden sex grunder.

Första grunden:

Kommissionen har underlåtit att tillämpa marknadstransaktionsprincipen.

Andra grunden:

Det angripna beslutet antogs i strid med artikel 107.1 FEUF.

Tredje grunden:

-     Det angripna beslutet antogs i strid med artikel 41.2 c i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna och artikel 296 FEUF.

Fjärde grunden:

-     Det angripna beslutet antogs i strid med artikel 41.1 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.

Femte grunden:

-     Det angripna beslutet antogs i strid med principen om skydd för berättigade förväntningar.

Sjätte grunden (som är alternativ i förhållande till den första och andra grunden):

Det angripna beslutet antogs i strid med artikel 107.3 b FEUF.

____________