Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgericht Wiesbaden (Německo) dne 1. února 2022 – UZ v. Spolková republika Německo
(Věc C-60/22)
Jednací jazyk: němčina
Předkládající soud
Verwaltungsgericht Wiesbaden
Účastníci původního řízení
Žalobce: UZ
Žalovaná: Spolková republika Německo
Předběžné otázky
Má chybějící resp. zanedbávaná nebo neúplná odpovědnost správce podle článku 5 obecného nařízení o ochraně osobních údajů (dále jen „GDPR“)1 , např. v důsledku neexistence nebo nekompletnosti záznamů o činnostech zpracování podle článku 30 GDPR nebo neexistence ujednání o společném postupu podle článku 26 GDPR, za následek, že zpracování údajů je protiprávní ve smyslu čl. 17 odst. 1 písm. d) GDPR a čl. 18 odst. 1 písm. b) GDPR a subjekt údajů má proto nárok na výmaz nebo omezení?
V případě kladné odpovědi na první otázku: Má nárok na výmaz nebo omezení za následek, že ke zpracovávaným údajům nesmí být přihlédnuto v soudním řízení? To každopádně tehdy, pokud subjekt údajů nesouhlasí s použitím v soudním řízení?
V případě záporné odpovědi na první otázku: Má porušení článků 5, 30 nebo 26 GDPR správcem za následek, že vnitrostátní soud smí v otázce soudního použití zpracovávání údajů přihlédnout k těmto údajů pouze tehdy, když subjekt údajů s jejich použitím výslovně souhlasí?
____________
1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) (Úř. věst. 2016, L 119, s. 1, opravy v Úř. věst. 2016, L 314, s. 72, a Úř. věst. 2018, L 127, s. 2, a Úř. věst. 2021, L 74, s. 35).