Ricorso proposto il 13 settembre 2013 – ZZ / Parlamento

(Causa F-87/13)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrenti: ZZ e a. (rappresentanti: A. Salerno, B. Cortese, avvocati)

Convenuto: Parlamento europeo

Oggetto e descrizione della controversia

Annullamento della decisione del Parlamento europeo relativa alla nuova distribuzione dei diritti di accesso alla casella di posta elettronica del sindacato SAFE.

Conclusioni dei ricorrenti

Annullare la decisione impugnata;

dichiarare l’esistenza di una responsabilità del Parlamento europeo per la sussistenza di un danno tanto morale quanto materiale subìto dai ricorrenti a causa della decisione impugnata e concedere loro un risarcimento per il suddetto danno;

condannare il convenuto all’integralità delle spese del procedimento.