Sentencia del Tribunal General de 14 de diciembre de 2011 - Völkl/OAMI - Marker Völkl (VÖLKL)
(Asunto T-504/09)
["Marca comunitaria - Procedimiento de oposición - Solicitud de marca denominativa comunitaria VÖLKL - Marca denominativa internacional anterior VÖLKL - Motivo de denegación relativo - Riesgo de confusión - Denegación parcial de registro - Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 207/2009 - Uso efectivo de la marca anterior - Artículo 42, apartados 2 y 3, del Reglamento nº 207/2009 y regla 22, apartado 3, del Reglamento (CE) nº 2868/95- Competencia de la Sala de Recurso en caso de recurso limitado a una parte de los productos o de los servicios mencionados en la solicitud de registro - Artículo 64, apartado 1, del Reglamento nº 207/2009 - Pretensión de reforma de la resolución de la Sala de Recurso - Artículo 65, apartado 3, del Reglamento nº 207/2009"]
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: Völkl GmbH & Co. KG (Erding, Alemania) (representante C. Raßmann, abogado)
Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante S. Hanne, agente)
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso, que interviene ante el Tribunal General: Marker Völkl International GmbH (Baar, Suiza) (representante: J. Bauer, abogado)
Objeto
Recurso interpuesto contra la resolución de la Primera Sala de Recurso de la OAMI de 30 de septiembre de 2009 (asunto R 1387/2008-1), relativa a un procedimiento de oposición entre Marker Völkl International GmbH y Völkl GmbH & Co. KG.
Fallo
Anular la resolución de la Primera Sala de Recurso de la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI) de 30 de septiembre de 2009 (asunto R 1387/2008-1).
Desestimar el recurso en todo lo demás.
La OAMI cargará con sus propias costas así como con las causadas por Völkl GmbH & Co. KG.
Marker Völkl International GmbH cargará con sus propias costas.
____________1 - DO C 37, de 13.2.2010.