Определение на Първоинстанционния съд (трети състав) от 30 септември 2009 г. — Иванов/Комисия

(Дело T‑166/08)

„Извъндоговорна отговорност — Местни служители за оказване на административна и техническа помощ — Отхвърляне на кандидатура — Компетентност на Първоинстанционния съд — Погасяване на жалбата за отмяна — Достатъчно съществено нарушение на правна норма, с която се предоставят права на частноправните субекти — Акт на Европейския омбудсман — Иск, който отчасти е недопустим и отчасти е явно лишен от всякакво правно основание“

1.                     Иск за обезщетение — Предмет — Искане за обезщетение за вреда, за която Общността носи отговорност — Изключителна компетентност на общностния съд (член 288, втора алинея ЕО) (вж. точка 41)

2.                     Иск за обезщетение — Самостоятелност по отношение на жалбата за отмяна — Жалба, целяща оттеглянето на индивидуално решение, което е станало окончателно — Недопустимост (член 235 ЕО) (вж. точки 51 и 52)

3.                     Извъндоговорна отговорност — Условия (член 288, втора алинея ЕО) (вж. точки 70—72)

Предмет

Иск за обезщетение за вреди, които ищецът твърди, че е претърпял вследствие на решението на Комисията, с което му се отказва да бъде назначен като местен служител за оказване на административна и техническа помощ в делегацията на Комисията в София (България)

Диспозитив

1) Отхвърля иска.

2) Осъжда г‑н Владимир Иванов да заплати съдебните разноски.