Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Varhoven administrativen sad (Bulgaaria) 9. juunil 2023 – „Vivacom Bulgaria“ EAD versus Varhoven administrativen sad, Natsionalna agentsia za prihodite

(kohtuasi C-369/23, Vivacom Bulgaria)

Kohtumenetluse keel: bulgaaria

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Varhoven administrativen sad

Põhikohtuasja pooled

Kaebaja ja kassaator: „Vivacom Bulgaria“ EAD

Vastustajad kassatsioonimenetluses: Varhoven administrativen sad, Natsionalna agentsia za prihodite

Eelotsuse küsimus

Kas ELL artikli 19 lõike 1 teise lõigu ja Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikliga 47 on vastuolus sellised riigisisesed õigusnormid nagu ZODOVi artikli 2c lõike 1 punkt 1 koostoimes APK artikli 203 lõikega 3 ja artikli 128 lõike 1 punktiga 6, mille kohaselt vaatab Varhoven administrativen sadi (Bulgaaria kõrgeim halduskohus) poolt liidu õiguse rikkumisega tekitatud kahju hüvitamise nõude, mille puhul on viimati nimetatu vastustajaks, viimases astmes läbi seesama kohus?

____________