Language of document :

Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 22. novembra 2007 - Michail proti Komisiji

(Zadeva F-34/06)1

(Javni uslužbenci - Uradniki - Ocenjevanje - Karierno ocenjevalno poročilo - Ocenjevalno obdobje 2004 - Ničnostna tožba - Odškodninska tožba)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: Christos Michail (Bruselj, Belgija) (zastopnik: C. Meïdanis)

Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: sprva C. Berardis-Kayser in K. Herrmann, zastopnika, nato H. Tserepa-Lacombe, zastopnik, skupaj z E. Bourtzalas, odvetnik)

Predmet zadeve

Razglasitev ničnosti kariernega ocenjevalnega poročila tožeče stranke za ocenjevalno obdobje 2004 in odškodninski zahtevek.

Izrek sodbe

Tožba se zavrne.

Vsaka stranka nosi svoje stroške.

____________

1 - UL C 154, 1.7.2006, str. 24.