Language of document :

Rozsudek Tribunálu ze dne 19. května 2015 – Diputación Foral de Bizkaia v. Komise

(Věc T-397/12)1

„Státní podpory – Stavebnictví – Podpora poskytnutá španělskými orgány společnosti Habidite – Dohody uzavřené za účelem výstavby výrobního závodu na stavební moduly a dodávky bytových jednotek z modulů vyrobených v tomto závodě – Rozhodnutí, jímž jsou podpory prohlášeny za protiprávní – Rozhodnutí, jímž jsou podpory prohlášeny za částečně slučitelné a částečně neslučitelné s vnitřním trhem – Nedostatek předběžného oznámení – Právo se v řízení účinně bráni – Povinnost uvést odůvodnění“

Jednací jazyk: španělština

Účastníci řízení

Žalobce: Diputación Foral de Bizkaia (zástupce: I. Sáenz-Cortabarría Fernández, advokát)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: M. Afonso, É. Gippini Fournier a P. Němečková, zmocněnci)Předmět věciNávrh na částečné zrušení rozhodnutí Komise C (2012) 4194 final ze dne 27. června 2012, týkajícího se státní podpory SA.28356 (C 37/2009) (ex N 226/2009).Výrok rozsudkuŽaloba se zamítá.Diputación Foral de Bizkaia se ukládá náhrada nákladů řízení.