Language of document :

Rettens dom af 3. juli 2012 - Danmark mod Kommissionen

(Sag T-212/09) 

(EUGFL - Garantisektionen - udgifter, som er udelukket fra finansiering - markafgrøder - udtagning af arealer)

Processprog: dansk

Parter

Sagsøger: Kongeriget Danmark (først ved J. Bering Liisberg, derefter ved V. Pasternak Jørgensen, som befuldmægtigede, bistået af advokaterne P. Biering og J. Pinborg)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (først ved N. Rasmussen og F. Jimeno Fernández, derefter ved F. Jimeno Fernández, som befuldmægtigede, bistået af advokat T. Ryhl)

Sagens genstand

Delvis annullation af Kommissionens beslutning 2009/253/EF af 19. marts 2009 om udelukkelse fra EF-finansiering af visse udgifter, som medlemsstaterne har afholdt for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Garantisektionen, og Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) (EUT L 75, s. 15), for så vidt som den udelukker visse udgifter afholdt af Danmark

Konklusion

1)    Europa-Kommissionen frifindes.

2)    Hver part bærer sine egne omkostninger.

____________

1 - EUT C 193 af 15.8.2009.