Sklep Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 19. maja 2011 – Formenti Seleco proti Komisiji

(Zadeva T-210/09)

„Pridružitveni sporazum EGS-Turčija – Uvoz barvnih televizorjev s poreklom iz Turčije – Odškodninska tožba – Zastaranje – Nedopustnost“

Odškodninska tožba – Zastaralni rok – Začetek – Neprekinjeno nastajajoča škoda – Datum, ki ga je treba upoštevati (člen 288, drugi odstavek, ES; Statut Sodišča, člen 46) (Glej točke 47, 48, 50, 61 in 62.)

Predmet

Odškodninska tožba za povračilo škode, ki naj bi nastala tožeči stranki, ker Komisija ni sprejela ukrepov, s katerimi bi pri določanju porekla barvnih televizorjev, ki se v Skupnost uvažajo iz Turčije, turškim organom preprečila kršenje Sporazuma o pridružitvi med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Turčijo.

Izrek

1. Tožba se zavrže kot nedopustna.

2. Družbi Formenti Seleco SpA se naloži plačilo stroškov.