Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2012 - Dow Chemical κατά Συμβουλίου
(Υπόθεση T-158/10)
[Ντάμπινγκ - Εισαγωγές αιθανολαμινών καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών - Οριστικός δασμός αντιντάμπινγκ - Λήξη των μέτρων αντιντάμπινγκ - Επανεξέταση - Πιθανότητα συνέχισης ή επανάληψης της πρακτικής ντάμπινγκ - Άρθρο 11, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΚ) 1225/2009]
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: The Dow Chemical Company (Midland, Michigan, Ηνωμένες Πολιτείες) (εκπρόσωποι: αρχικώς J.-F. Bellis, R. Luff και V. Hahn, στη συνέχεια, J.-F. Bellis και R. Luff, δικηγόροι)
Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: J.-P. Hix, R. Szostak και B. Driessen, επικουρούμενοι από τους G. Berrisch, δικηγόρο, και N. Chesaites, barrister)
Παρεμβαίνουσα προς στήριξη των αιτημάτων του καθού: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: αρχικώς H. van Vliet και M. França, στη συνέχεια, M. França και A. Stobiecka-Kuik)
Αντικείμενο
Μερική ακύρωση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 54/2010 του Συμβουλίου, της 19ης Ιανουαρίου 2010, για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές αιθανολαμινών καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής (ΕΕ 2010, L 17, σ. 1).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
Ακυρώνει ως προς τη The Dow Chemical Company τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 54/2010 του Συμβουλίου, της 19ης Ιανουαρίου 2010, για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές αιθανολαμινών, καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής.
Το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης φέρει τα δικαστικά έξοδά του, καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η The Dow Chemical Company.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει τα δικαστικά έξοδά της.
____________1 - EE C 161 της 19.6.2010.