Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 24.10.2012 - Evropaïki Dynamiki v. komissio

(Asia T-442/11)

(Kumoamiskanne - Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena - Toimi, joka on osittain vahvistava ja osittain informatiivinen - Tutkimatta jättäminen - Vahingonkorvauskanne - Moitittua menettelyä ei ole yksilöity tai väitettyä vahinkoa ei ole määritelty - Tutkimatta jättäminen - Vahingonkorvauskanne - Näyttöä vahingosta ei ole - Selvästi täysin perusteeton kanne)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Ateena, Kreikka) (edustajat: asianajajat N. Korogiannakis ja M. Dermitzakis)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: S. Delaude ja D. Calciu, avustajanaan asianajaja P. Wytinck)

Oikeudenkäynnin kohde

Ensimmäiseksi vaatimus 27.5.2011 päivätyn komission kirjeen kumoamisesta, toiseksi vaatimus komission velvoittamisesta suorittamaan vahingonkorvausta ja kolmanneksi kyseisen toimielimen velvoittaminen julkaisemaan tiedote

Määräysosa

Kanne hylätään.

Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.

____________

1 - EUVL C 290, 1.10.2011.