Language of document : ECLI:EU:T:2011:435

DOCUMENT DE TRAVAIL

ORDONNANCE DU PRÉSIDENT
DE LA DEUXIÈME CHAMBRE DU TRIBUNAL

7 septembre 2011 (1)

« Radiation »

Dans l’affaire T-226/11,

Ralf Michael Joram, demeurant à Nürnberg (Allemagne), représenté par Me M. Metzner, avocat,

partie requérante,

contre

Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI),

partie défenderesse,

l’autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’OHMI ayant été

Siemens AG, établie à München (Allemagne),

ayant pour objet un recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l’OHMI du 17 février 2011 (affaire R 2028/2010-1), concernant une demande de révocation contre une décision de la chambre de recours du 11 novembre 2010.


1        La partie requérante a déposé, le 21 avril 2011, une requête au greffe du Tribunal.

2        Par lettre déposée au greffe du Tribunal le 16 mai 2011, la partie requérante a informé le Tribunal qu’elle se désistait de son recours. Elle n’a pas conclu sur les dépens.

3        Il s’ensuit que, conformément à l’article 99 du règlement de procédure du Tribunal, l’affaire doit être radiée du registre.

4        Selon l’article 87, paragraphe 5, troisième alinéa, du règlement de procédure, en cas de désistement, à défaut de conclusions sur les dépens, chaque partie supporte ses propres dépens. Or, en l’espèce, le désistement étant intervenu avant la notification de la requête à la partie défenderesse et avant que celle-ci n’ait pu exposer des dépens, il suffit de décider que la partie requérante supportera ses propres dépens.

Par ces motifs,

LE PRÉSIDENT DE LA DEUXIÈME CHAMBRE DU TRIBUNAL

ordonne :

1)      L’affaire T-226/11 est rayée du registre du Tribunal.

2)      La partie requérante supportera ses propres dépens.

Fait à Luxembourg, le 7 septembre 2011.

Le greffier

 

       Le président

E. Coulon

 

      N. J. Forwood


1 Langue de procédure : l’allemand.