Language of document :

Sag anlagt den 14. november 2023 – Zubitskiy mod Rådet

(Sag T-1074/23)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: Evgeny Borisovich Zubitskiy (Moskva, Rusland) (ved advokaterne P. Zeller og D. Reingewirtz)

Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union

Sagsøgerens påstande

Artikel 1, stk. 2 i Rådets afgørelse (FUSP) 2022/329 af 25. februar 2022 erklæres ulovlig og finder ikke anvendelse på sagsøgeren, for så vidt som den ændrer kriteriet i artikel 2, stk. 1, litra g) i afgørelse 2014/145/FUSP.

Rådets afgørelse (FUSP) 2023/1767 af 13. september 2023 annulleres, for så vidt som den opretholder sagsøgerens navn på listen i bilaget i afgørelse 2014/145/FUSP, hvori sagsøgeren er opført under nr. 913 i bilaget til denne afgørelse.

Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2023/1765 af 13. september 2023 annulleres, for så vidt som den opretholder sagsøgerens navn på listen i bilag I under nr. 913 i forordning (EU) 269/2014.

Rådet tilpligtes at betale et foreløbigt beløb på 1 000 000 EUR for den ikke-økonomiske skade, som sagsøgeren har lidt.

Rådet tilpligtes at betale sagsomkostningerne.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat fire anbringender.

Det første anbringende vedrørende tilsidesættelse af det strafferetlige legalitetsprincip.

Det andet anbringende om tilsidesættelse af retten til en effektiv retsbeskyttelse og af begrundelsespligten.

Det tredje anbringende om et åbenbart urigtigt skøn for så vidt angår den af Rådet anførte begrundelse og navnlig hvad angår de udpegelseskriterier, der er blevet anvendt i forhold til sagsøgeren.

Det fjerde anbringende om tilsidesættelse af andre af sagsøgerens grundlæggende rettigheder, der er sikret ved chartret om grundlæggende rettigheder, navnlig tilsidesættelse af friheden til at oprette og drive egen virksomhed og ejendomsretten.

____________