Language of document :

Жалба, подадена на 27 ноември 2023 г. — Ryanair и Airport Marketing Services/Комисия

(Дело T-1118/23)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподатели: Ryanair DAC (Сордс, Ирландия), Airport Marketing Services Ltd (Дъблин, Ирландия) (представители: E. Vahida и S. Rating, lawyers)

Ответник: Европейска комисия

Искания

Жалбоподателите молят Общия съд:

да отмени Решение (ЕС) 2023/1683 на Комисията от 26 юли 2022 година относно мярката за държавна помощ SA.26494 2012/C (ex 2012/NN), приложена от Франция в полза на оператора на летище La Rochelle и на определени авиокомпании, опериращи на това летище (ОВ L 217, 2023 г., стр. 5), в частта му, отнасяща се до жалбоподателите, и

да осъди Европейската комисия да плати съдебните разноски.

Основания и основни доводи

Жалбоподателите изтъкват седем основания в подкрепа на жалбата.

Първото основание е изведено от твърдяно нарушение на член 41 от Хартата на основните права на ЕС, на принципа на добра администрация и на правото на защита на жалбоподателите като лица, за които би имало неблагоприятни последици от мярката, които имат право да бъдат изслушани и да получат достъп до преписката.

Второто основание е изведено от твърдяна грешка, която Комисията е допуснала, като е приела, че жалбоподателите са косвени получатели на помощта за летището.

Третото основание е изведено от твърдяна грешка, която Комисията е допуснала, като не е оценила всеобхватно и конкретно дали летището се е опитало да закупи разглежданите маркетингови услуги при нормални пазарни условия.

Четвъртото основание е изведено от твърдяна грешка, която Комисията е допуснала, като е отхвърлила сравнителния анализ.

Петото основание е изведено от твърдение за погрешен анализ на Комисията на допълнителната рентабилност.

Шестото основание е изведено от твърдяно нарушение на член 107 параграф 1 ДФЕС, тъй като Комисията неправилно е вменила на държавата сключването на споразуменията за летищни услуги и за маркетингови услуги.

Седмото основание е изведено от твърдението, че Комисията не е разгледала селективния характер на няколко споразумения.

____________