Language of document :

2023. november 27-én benyújtott kereset – Ryanair és Airport Marketing Services kontra Bizottság

(T-1118/23. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperesek: Ryanair DAC (Swords, Írország), Airport Marketing Services Ltd (Dublin, Írország) (képviselők: E. Vahida és S. Rating ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperesek azt kérik, hogy a Törvényszék:

semmisítse meg a Franciaország által a La Rochelle-i repülőtér üzembentartója és az e repülőtéren működő bizonyos légitársaságok javára végrehajtott SA.26494 2012/C (korábbi 2012/NN) számú intézkedésről szóló, 2022. július 26-i (EU) 2023/1683 európai bizottsági határozatot (HL 2023. L 217., 5. o.) a felpereseket érintő részében; és

kötelezze az Európai Bizottságot a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresetük alátámasztása érdekében a felperesek hét jogalapra hivatkoznak.

Az első jogalap az Európai Unió Alapjogi Chartája 41. cikkének, a megfelelő ügyintézés elvének, valamint a felpereseknek mint hátrányosan érintett személyeknek a meghallgatáshoz és az iratbetekintéshez való jogának megsértésén alapul.

A második jogalap azon alapul, hogy a Bizottság tévesen tekintette a felpereseket a repülőtérnek nyújtott támogatás közvetett kedvezményezettjeinek.

A harmadik jogalap azon alapul, hogy a Bizottság elmulasztotta átfogóan és konkrétan megvizsgálni, hogy a repülőtér szokásos piaci feltételek mellett próbálta-e igénybe venni az érintett marketingszolgáltatásokat.

A negyedik jogalap azon alapul, hogy a Bizottság tévesen utasította el az összehasonlító elemzést.

Az ötödik jogalap a Bizottság téves többletnyereségesség-elemzésén alapul.

A hatodik jogalap az EUMSZ 107. cikk (1) bekezdésének megsértésén alapul, mivel a Bizottság tévesen tudta be az államnak a repülőtéri szolgáltatási szerződések és a marketingszolgáltatási szerződések megkötését.

A hetedik jogalap azon alapul, hogy a Bizottság nem vizsgálta meg több szerződés szelektív jellegét.

____________