Beroep ingesteld op 15 december 2023 – AS e.a./EDEO

(Zaak T-1160/23)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partijen: AS en 28 andere verzoekers (vertegenwoordiger: A. Tymen, advocaat)

Verwerende partij: Europese Dienst voor extern optreden

Conclusies

De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:

het besluit van de directeur-generaal Begroting en Administratie van EDEO van 21 december 2022 [met als kenmerk ADMIN(2022)76] waarbij de toelage wegens bijzondere levensomstandigheden voor 2023 met betrekking tot Jordanië op 10 % werd vastgesteld, nietig te verklaren;

het besluit van de secretaris-generaal van EDEO van 7 september 2023 [met als kenmerk Ares(2023)6075736] waarbij het bezwaar van verzoekers werd afgewezen, nietig te verklaren;

verweerder te verwijzen in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Ter ondersteuning van hun beroep voeren de verzoekende partijen twee middelen aan.

Eerste middel: onregelmatigheid in de procedure die werd gevolgd bij de vaststelling van de toelage wegens bijzondere levensomstandigheden voor het jaar 2023, schendingen van de richtsnoeren met betrekking tot de methode om de toelage wegens bijzondere levensomstandigheden en de toekenning van ontspanningsverlof te bepalen en schending van de zorgvuldigheidsplicht.

Tweede middel: kennelijke beoordelingsfout wegens de onderwaardering van de parameters „veiligheid”, „situatie op het gebied van de volksgezondheid en de ziekenhuisverpleging”, „klimaat”, „mate van isolement”, en „andere levensomstandigheden” bij de toekenning van de in artikel 1, lid 2, van de hiervoor genoemde richtsnoeren vermelde score.

____________