Language of document :

Stefano Sotgia 20. septembril 2010 esitatud apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 8. juuli 2010. aasta otsuse peale kohtuasjas F-130/06: Sotgia versus komisjon

(kohtuasi T-443/10 P)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Apellatsioonkaebuse esitaja: Stefano Sotgia (Dublin, Iirimaa) (esindaja: advokaat M. Velardo)

Teine menetluspool: Euroopa Komisjon

Apellatsioonkaebuse esitaja nõuded

tühistada otsus kohtuasjas F-130/06: Sotgia vs. komisjon;

tühistada 11. aprilli 2006. aasta otsus osas, mis määras hageja katseajal oleva ametnikuna palgaastmele A*6, järku 2 alates 16. aprillist 2006;

teise võimalusena saata kohtuasi tagasi Avaliku Teenistuse Kohtule läbivaatamiseks;

mõista kohtukulud, sh ka esimese astme kohtukulud, välja apellatsioonkaebuse kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Hageja väited ja peamised argumendid on samad või sarnased kohtuasjas T-441/10 P: Kurrer vs. komisjon esitatutele.

____________