Language of document :

2010 m. rugsėjo 20 d. Stefano Sotgia pateiktas apeliacinis skundas dėl 2010 m. liepos 8 d. Tarnautojų teismo sprendimo byloje F-130/06 Sotgia prieš Komisiją

(Byla T-443/10 P)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Apeliantas: Stefano Sotgia (Dublinas, Airija), atstovaujamas advokato M. Velardo

Kita proceso šalis: Europos Komisija

Apelianto reikalavimai

Panaikinti sprendimą byloje F-130/06, Sotgia prieš Komisiją.

Panaikinti 2006 m. balandžio 11 d. sprendimo dalį, kurioje ieškovas nuo 2006 m. balandžio 16 d. išbandymo laikotarpiui paskiriamas į A* 6 lygio, 2 pakopą.

Patenkinus reikalavimą perduoti bylą spręsti Tarnautojų teismui.

Priteisti iš atsakovės apeliaciniame procese bylinėjimosi, įskaitant pirmojoje instancijoje, išlaidas.

Apeliacinio skundo pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Ieškovės pagrindai ir argumentai iš esmės sutampa su pagrindais ir argumentais, nurodytais byloje T441/10 P, Kurrer prieš Komisija arba panašūs į juos.

____________