Language of document :

Sentenza del Tribunale di primo grado 13 settembre 2006 - MIP Metro/UAMI - Tesco Stores (METRO)

(Causa T-191/04) 1

("Marchio comunitario - Procedura di opposizione - Domanda di marchio figurativo comprendente l'elemento denominativo METRO - Marchio denominativo nazionale anteriore METRO - Scadenza del marchio nazionale anteriore")

Lingua processuale: l'inglese

Parti

Ricorrente: MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (Düsseldorf, Germania) (rappresentante: avv. R. Kaase)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: A. Folliard-Monguiral, agente)

Altra parte dinanzi alla commissione di ricorso, interveniente dinanzi al Tribunale: Tesco Stores Ltd (Cheshunt, Regno Unito) (rappresentante: S. Malynicz, barrister)

Oggetto della causa

Ricorso avverso la decisione della prima commissione di ricorso dell'UAMI 23 marzo 2004 (caso R 486/2003-1), relativa ad un procedimento di opposizione tra la MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co KG e la Tesco Stores Ltd.

Dispositivo della sentenza

La decisione 23 marzo 2004 della prima commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (caso R 486/2003-1) è annullata.

L'UAMI sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla ricorrente.

L'interveniente sopporterà le proprie spese.

____________

1 - GU C 201 del 7.8.2004.