Tribunalens dom av den 28 februari 2024 - Scandlines Danmark och Scandlines Deutschland mot kommissionen
(Mål T-7/19)1
(Statligt stöd – Offentlig finansiering av en fast järnvägsförbindelse över Fehmarn Bält – Stöd som beviljats av Danmark till förmån för Femern och Femern Landanlæg – Beslut där det konstateras att vissa åtgärder inte utgör statligt stöd – Beslut att inte framställa invändningar – Delvis återkallelse av den angripna rättsakten – Anledning saknas att döma i viss del av saken – Tillämpningsområdet för artikel 107.1 FEUF – Underlåtenhet att inleda ett formellt granskningsförfarande – Motiveringsskyldighet)
Rättegångsspråk: engelska
Rättegångsdeltagare
Sökande: Scandlines Danmark ApS (Köpenhamn, Danmark), Scandlines Deutschland GmbH (Hamburg, Tyskland) (ombud: L. Sandberg Mørch, advokat)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: V. Bottka, C. Georgieva och S. Noë)
Parter som intervenerat till stöd för sökandena: Aktionsbündnis gegen eine feste Fehmarnbeltquerung eV (Fehmarn, Tyskland) (ombud: L. Sandberg Mørch och W. Mecklenburg, advokater), Naturschutzbund Deutschland eV (NABU) (Stuttgart, Tyskland) (ombud: L. Sandberg-Mørch och T. Hohmuth, advokater), Trelleborg Hamn AB (Trelleborg, Sverige) (ombud: L. Sandberg Mørch, advokat) Föreningen Svensk Sjöfart (FSS) (Göteborg, Sverige) (ombud: L. Sandberg Mørch, advokat)
Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Konungariket Danmark (ombud: M. Søndahl Wolff, biträdd av R. Holdgaard, advokat)
Saken
Talan enligt artikel 263 FEUF med yrkande om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2018) 6268 final av den 28 september 2018 angående det statliga stödet SA.51981 (2018/FC), varigenom kommissionen slog fast att de åtgärder som Konungariket Danmark vidtagit med avseende på Femern A/S och Femern Landanlæg A/S inte utgjorde olagligt statligt stöd och beslutade att inte framställa några invändningar mot kapitaltillskottet till Femern, då detta under alla omständigheter var förenligt med den inre marknaden i den mening som avses i artikel 107.3 b FEUF.
Domslut
Det saknas anledning att döma i saken avseende yrkandet om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2018) 6268 final av den 28 september 2018 angående det statliga stödet SA.51981 (2018/FC), i den del det avser de åtgärder som vidtagits till förmån för Femern A/S.
Talan ogillas i övrigt.
Scandlines Danmark ApS och Scandlines Deutschland GmbH ska bära sina respektive rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska kommissionen.
Konungariket Danmark ska bära sina rättegångskostnader.
Aktionsbündnis gegen eine feste Fehmarnbeltquerung eV, Naturschutzbund Deutschland eV (NABU), Trelleborg Hamn AB och Föreningen Svensk Sjöfart (FSS) ska bära sina respektive rättegångskostnader.
____________
1 EUT C 72, 25.2.2019.