Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Ιουλίου 2022 – RT France κατά Συμβουλίου

(Υπόθεση T-125/22)1

(Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία –Προσωρινή απαγόρευση μετάδοσης και αναστολή των αδειών μετάδοσης του περιεχομένου ορισμένων μέσων ενημέρωσης – Εγγραφή στον κατάλογο των οντοτήτων στις οποίες εφαρμόζονται περιοριστικά μέτρα – Αρμοδιότητα του Συμβουλίου – Δικαιώματα άμυνας – Δικαίωμα ακροάσεως – Ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης – Αναλογικότητα – Επιχειρηματική ελευθερία – Αρχή της απαγόρευσης των διακρίσεων λόγω ιθαγένειας)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: RT France (Boulogne-Billancourt, Γαλλία) (εκπρόσωποι: E. Piwnica και M. Nguyen Chanh, δικηγόροι)

Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: S. Lejeune, R. Meyer και S. Emmerechts)

Παρεμβαίνοντες υπέρ του καθού: Βασίλειο του Βελγίου (εκπρόσωποι: C. Pochet, M. Van Regemorter και L. Van den Broeck), Δημοκρατία της Εσθονίας (εκπρόσωποι: N. Grünberg και M. Kriisa), Γαλλική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: A.-L. Desjonquères, J.-L. Carré, W. Zemamta και T. Stéhelin), Δημοκρατία της Λεττονίας (εκπρόσωποι: K. Pommere, J. Davidoviča, I. Hūna, D. Ciemiņa και V. Borodiņeca), Δημοκρατία της Λιθουανίας (εκπρόσωποι: K. Dieninis και V. Kazlauskaitė-Švenčionienė), Δημοκρατία της Πολωνίας (εκπρόσωποι: B. Majczyna και A. Miłkowska), Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: D. Calleja Crespo, V. Di Bucci, J.-F. Brakeland και M. Carpus Carcea), Ύπατος Εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας (εκπρόσωποι: F. Hoffmeister, L. Havas και M. A. De Almeida Veiga)

Αντικείμενο

Με την προσφυγή που άσκησε δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, η προσφεύγουσα ζητεί την ακύρωση της αποφάσεως (ΚΕΠΠΑ) 2022/351 του Συμβουλίου, της 1ης Μαρτίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία (ΕΕ 2022, L 65, σ. 5), και του κανονισμού (ΕΕ) 2022/350 του Συμβουλίου, της 1ης Μαρτίου 2022, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία (ΕΕ 2022, L 65, σ. 1), κατά το μέτρο που οι πράξεις αυτές την αφορούν.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)    Απορρίπτει την προσφυγή.

2)    Η RT France φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, περιλαμβανομένων των εξόδων της διαδικασίας ασφαλιστικών μέτρων.

3)    Το Βασίλειο του Βελγίου, η Δημοκρατία της Εσθονίας, η Γαλλική Δημοκρατία, η Δημοκρατία της Λεττονίας, η Δημοκρατία της Λιθουανίας, η Δημοκρατία της Πολωνίας, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και ο Ύπατος Εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους.

____________

1 EE C 148 της 4.4.2022.