Language of document :

2013 m. spalio 23 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje D'Agostino prieš Komisiją

(Byla F-93/12)1

(Viešoji tarnyba – Sutartininkas – KTĮS 3a straipsnis – Sutarties nepratęsimas – Rūpestingumo pareiga – Tarnybos interesas – Išsamus ir detalus visų tarnybų atliekamas galimybės pasiūlyti darbo vietą, atitinkančią sutartyje numatytas užduotis, nagrinėjimas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Luigi D'Agostino (Liuksemburgas, Liuksemburgas), atstovaujamas advokato M.-A. Lucas

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama G. Gattinara ir D. Martin

Dalykas

Prašymas panaikinti sprendimą nepratęsti ieškovo, kuris yra sutartininkas, sutarties

Sprendimo rezoliucinė dalis

Panaikinti 2011 m. gruodžio 1 d. Europos Komisijos sprendimą nepratęsti L. D’Agostino sutarties.Atmesti likusią ieškinio dalį.Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir vieną trečdalį L. D’Agostino bylinėjimosi išlaidų. L. D’Agostino padengia du trečdalius savo bylinėjimosi išlaidų.