Language of document :

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka the Vilniaus apygardos teismas (Liettua) on esittänyt 27.11.2023 – ‘Skycop.com’ UAB v. Ryanair DAC

(Asia C-716/23, Skycop.com)

Oikeudenkäyntikieli: liettua

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Vilniaus apygardos teismas

Pääasian asianosaiset

Valittaja: ‘Skycop.com’ UAB

Vastapuoli: Ryanair DAC

Ennakkoratkaisukysymykset

Onko matkustajille heidän lennolle pääsynsä epäämisen sekä lentojen peruuttamisen tai pitkäaikaisen viivästymisen johdosta annettavaa korvausta ja apua koskevista yhteisistä säännöistä sekä asetuksen (ETY) N:o 295/91 kumoamisesta annetun asetuksen N:o 261/20041 6 artiklan 1 kohdan iii alakohtaa, luettuna yhdessä kyseisen asetuksen 8 artiklan 1 kohdan a alakohdan kanssa, tulkittava siten, että matkustajilla, jotka ovat kieltäytyneet lennosta, joka on viivästynyt vähintään viisi tuntia, ja joille kyseisestä lennosta ei ole ollut enää mitään hyötyä, on oikeus kyseisen asetuksen 7 artiklassa tarkoitettuun korvaukseen?

Jos ensimmäiseen kysymykseen vastataan myöntävästi, minkä edellytysten on täytyttävä tällaisen matkustajan osalta, jotta hänellä olisi oikeus asetuksen N:o 261/2004 7 artiklan mukaiseen korvaukseen, vai onko tällaisella matkustajalla oikeus korvaukseen siitä riippumatta, minkä vuoksi matkustaja on kieltäytynyt lennosta, joka on viivästynyt vähintään viisi tuntia.

____________

1 EUVL 2004, L 46, s. 1.