Ordonanța președintelui Tribunalului din 24 octombrie 2012 - Saobraćajni institut CIP/Comisia

(Cauza T-219/12 R)

("Măsuri provizorii - Contracte de achiziţii publice de servicii - Cerere de ofertă privind elaborarea documentației tehnice pentru un proiect de modernizare feroviară - Excluderea reclamantei de la participarea la această cerere de ofertă - Anularea procedurii de cerere de ofertă după introducerea acţiunii - Nepronunțare asupra fondului")

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamant: Saobraćajni institut CIP d.o.o. (Belgrad, Serbia) (reprezentant: A. Lojpur, avocat)

Pârât: Comisia Europeană (reprezentant: F. Erlbacher și E. Georgieva, agenți)

Obiectul

Cerere privind, în esenţă, măsuri provizorii prin care să se dispună suspendarea procedurii de cerere de ofertă în cadrul anunţului de participare publicat la 27 martie 2012 privind elaborarea unei documentații tehnice pentru un proiect de modernizare feroviară, prin care s-a exclus participarea reclamantei la procedura de cerere de ofertă

Dispozitivul

Constată că nu mai este necesar să se pronunţe asupra cererii privind măsurile provizorii.

Obligă Comisia Europeană la plata cheltuielilor de judecată.

____________