Sag anlagt den 29. februar 2024 – CR mod Kommissionen

(Sag T-131/24)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: CR (ved advokat S. Orlandi)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen

Sagsøgerens påstande

Afgørelsen af 4. maj 2023 om fastsættelse af sagsøgerens pensionsrettigheder annulleres.

Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagsomkostningerne.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat et principalt anbringende og et subsidiært anbringende.

Sagsøgeren har principalt påberåbt sig en tilsidesættelse af anvendelsesområdet for bestemmelserne i den overgangsordning, der er fastsat i artikel 21, 22 og 28 i bilag XIII til vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union (herefter »vedtægten«).

I lyset af retspraksis vedrørende rækkevidden af artikel 21, 22 og 28 i bilag XIII til vedtægten og af artikel 1 i bilaget til ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Den Europæiske Union, der har til formål at beskytte erhvervede rettigheder og berettigede forventninger for »det personale, der var ansat« på tidspunktet for reformen, kan artikel 28 i bilag XIII til vedtægten nemlig alene fortolkes således, at den har til formål at regulere situationen med flere på hinanden følgende perioder med tilslutning til pensionsordningen, først i egenskab af midlertidigt ansat eller kontraktansat, dernæst i egenskab af tjenestemand, når disse tilslutningsperioder har været afbrudt. Det forholder sig imidlertid således, at sagsøgeren ikke »genindtrådte i tjenesten« i forbindelse med hendes udnævnelse til tjenestemand, men at hun ganske enkelt fortsatte med at udføre samme opgaver, samtidig med at hun forblev tilsluttet samme pensionsordning, der gælder for midlertidigt ansatte, kontraktansatte og tjenestemænd.

Sagsøgeren har subsidiært fremsat en ulovlighedsindsigelse vedrørende artikel 28 i bilag XIII til vedtægten.

____________